|
長野県上田市 パンと北欧雑貨、家具のお店 haluta ハルタ http://www.haluta.jp |
 |
T BLOG |
|
パリにくると、、ぜったい方向音痴になる。ちょっとメトロをけちって歩いたもんなら、割と迷わされる。カフェで珈琲を頼むとエスプレッソがくる。本当は量の多い珈琲が飲みたいんだけど。歩いているとよく声をかけられる。『ニーハオ』って！。目線を感じると日本人だったりする。日本人とても多い。蚤の市での値引率、デンマークより大胆。バスの運転手、NYより荒いかも。やっパリ食べ物はおいしい。これからフランクフルトへ。...
先週はデンマークで展示会。一旦帰国してスノーボードに行き骨折してから、今週はパリで展示会でした。結果、北欧系に目がいき、商談したのも北欧系。世界中多様なジャンルの中でも北欧のデザインは本質的な成熟さと生活センスが絶妙に融合していて無駄なくデザインされている物が多く、僕はやっぱこっちが良いと再確認。iittalaの展示は普通にとてもよかった。初日であまりに多くの物を観たので物欲を整理し、後はぶらぶら...
天候に恵まれた今回のデンマークでの仕事は順調に終えこれから帰国です。いままでになくショートステイの出張。結果これ位で丁度良いと実感。イヤマとの商談。コラボの予感。BEST BAY = Louispoulsen PH Artichoke 840 円高のおかげ。アルネヤコブセンスイート ＝ たろさんのおかげ。デンマークでパクチ。推薦人＝北欧家具TALO山口太郎さん。...
今シーズンより着用のクレッタルムーセン（http://www.e-traffic.co.jp/danshi/brand-list/men/klattermusen/klattermusen-munin-jacket/）とユニクロ ヒートテックのおかげでまったく寒さを感じずデンマークでの仕事も後１日。むしろ信州上田の方がよっぽど寒く、帰国後ヒートテックを買い増ししなければと考えております徳武です。今...
慣れない靴で来た為に、靴擦れに悩まされるている山岸です。本日はオーデンセより車で2時間、house doctorの展示会が行われているformlandへhouse doctorはトラフィックデザインが北欧から日本に正規輸入販売しているブランドの１つ現在ヨーロッパ９ヶ国で販売されていて「インテリアをもっと自由に楽しく！」という発想のもと、今年も多くの新作が発表されました。定番は洗練され、新作はよりユ...
おはようございます、ハルタの大井です。おはよう？そうです。久しぶりのブログはデンマークからです。初デンマーク、、刺激たっぷりです。昨日は、というとクラシックなホテルを出発し、オーデンセから車で5時間以上のドライブ後、到着。そう。家具の買い付けです。ウェグナーのソファ、その他たくさん良いもの買い付けています。お探しだった方、お待たせ致しました〜今日も家具の買い付け。頑張りましゅ。...
寒い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか？風など引いていないですか？正月太り気にしてませんか？僕は若干気にしています。池田です。---------お知らせ1---------先月末にデンマークから届いたビンテージの商品続々とメンテナンスを終えて店頭やオンラインストアに並び始めております。本日ご紹介はこちら！Louis Poulsen ルイスポールセン / ペンダントランプ ホワイトなんだ...
今回の出張は大井、山岸、徳武の３名。孤独出張ではないが時差ぼけはおやくそく。今朝も２時起き。家具の収集、買付、展示会、商談、もろもろ４日間の日程です。今回もhttp://www.flickr.com/photos/haluta/でご報告します。今年からビンテージ家具の買付け数量をUPします。２ヶ月に１本のペースでコンテナに載せて輸入をしていきます。数量も増えますが、トップピースも多数貯蔵していきま...
久しぶりブログ、山岸です。今回オーナー、大井君と共に買付けに出かけています。初めてのデンマークに一人うかれ気味。興奮のため３時間しか寝れずに出発を迎えました。初の搭乗手続き初の機内食 飛行も順調明日より買付！はりきって報告します。...
歴史的な円高の中これからデンマークへ行ってきます。円高が有利となればいいだけど、、。...
今年最後のデンマーク出張＆買付け終了です。最後の方になると買う物もよくわかんなくなってくる。雪かきでファイナル。...
今回の出張での大事なディストリビューターの仕事が終わり、ほっとしてたものの平行してデンマークのビンテージ家具の買付けを行ってた結果、のこり３日はコンテナと倉庫に缶詰めです。http://www.flickr.com/photos/haluta/ 最新です。...
今年デンマークの首相が女性に替わった。女性か男性かが問題でなく政策が問題でそれを指示した国民がいる国があるってことが現実なのだ。彼女は２０３０年までにエネルギーを１００％自然エネルギにして２０５０年までには化石燃料を一切使わない国にすると言っています。化石燃料を使わないってことはガソリンも使わないってことなので、車は全部電気自動車に代わるってこと。車検制度がない国だったからボロボロの車や見たことも...
物の中でも人間一人が同じ用途の物を幾つももつ物もあれば、１つで十分な物ある。十分と言うか１つしか必要のない物で二つは考えられないもの。中には２つ、３つともつ方もいますがたいていはひとつで良いはず。なかには１つももってない方もいてもおかしくないもの。そんな物を売るわけだから商売的には難しい。まして遠い国から運んで来て売るわけだから、もう商売としては考えたくなくなるのも無理がない。ここまでくると商売＝...
熱気と湿度でぐだぐだな最近。カラットした北欧でのんびり一日中ビールでも飲んでいたい今日この頃。ここでいろいろお知らせです。1つめは９月２５日（日）をもちまして『haluta nagano』を閉店させて頂きます。閉店セールは９月１日（木）より2つ目は１０月１日（土）に上田市常田に『haluta packing case』』がオープンします。ハルタ常田より徒歩４分４５秒の場所。駐車所もあります。たくさ...
ロンド橋は渡らなかった。テムズ川には行ったけど結果どれがロンド橋かわからなかった。ロンド橋かロンドン橋かも確かめられず、、、。なれない地下鉄をよく使った。『tubu』と言うだけあってなんか狭苦しかった。さすがに大都市。人がいっぱいいた。人種のルツボ。働日本人もたくさんいた。みんながんばって生きてるんだなと、思った。ロンドンでは安積伸さんと会った。お昼をごちそうになってしまった。なぜかロンドンでフィ...
デンマークでのビンテージ家具の買付け終了しました。あとは明日４０フィートのコンテナに詰めるだけです。スケジュールの関係で作業は現地スタッフに任せて、、。今回多く買付けした家具 『FDB』デンマーク生協の家具。デンマークの生協は１８６６年に始まりチョコレートやタバコ、石鹸など製造販売し戦前にすでにデンマーク社会に根ざした活動を展開していました。1940年代ボーエ•モエンセンは、品質がよく手頃な値段の...
近年のネット環境により遠くはなれていてもいろいろなことがパソコン１つで出来てしまい便利になった。日本国内のマーケットの状況を把握しながら現地での買付けをコントロールできている。と言うことは逆も出来ることになる。今回も４０フィート満載のようで、。明日７月１６日より家具、雑貨、アパレルのセールを始めます。ビンテージ食器、雑貨は４０％OFF、家具は最大５０％OFF、アパレル２０％OFFオンライン、店頭と...
ここ４日間はビンテージ家具の買付け業務じゃなく、この秋からスタートするブランドなどなどの打ち合わせや視察。天気もよくなく北欧の夏を感じていない感じです。月曜日に house doctor の第一回目の荷物が４０フィートのコンテナで日本へ向け出発しています。（http://www.housedoctor.dk/Pages/eng/Private-AboutHouseDoctor.aspx...
気がつくと夜１０時を過ぎている。北欧の夏は夜が短い。逆に冬は夜が長い。極端な気候だ。この夏の気候が日本であったら相当の日本人は働きすぎて過労死しちゃうんじゃないかな。実際僕は朝９時から夜１０時まで働いちゃった始末。Time is money....
時差ぼけも手伝って早起きをしている。早起きはサンモンの得 昔の人はいいことを言う。自転車を借りまちを散策。初めて滞在するまちはたのしい。まちの中心部にきれいな公園があり気持ちよく自転車を込んでると気づいた。ここはお墓だ。まちの真ん中でこんなに奇麗にしているなら、僕もここでいいなと思ちゃう。ガイドブックを持ってるわけでもないが遭遇するフリーマケット。仕事柄ちょこっと拝借。午後はしっかりお仕事。ディー...
この仕事じつは車の中にいることが多い気がする。同じ景色をずっと観てる気がする。運転手はデンマーク人。これが今の仕事。こっちではよく見る これ↑。近くまで行ってみても意外と音がしなかった。ブルンブルン廻ってた。買付けのお仕事は順調です。毎日買付けたものご紹介して行きます。http://www.flickr.com/photos/haluta/気になる物がありましたらお気軽にお問い合せください。写真の...
あわてて取ったチケットはエコノミープラス。『あれ！こんな良い席？』と思いったら、、エコノミーよりちょっと良いシートだった。成田 １０時５０分発ヒースロー経由コペンハーゲン行き。定刻とおり１５時４０分ロンドン（ヒースロー）着１６時１０分コペンハーゲン行きに飛び乗り無事２０時３０分（デンマーク時間）に到着、、でもバックはヒースロー。。。とあっやっぱね。こんなことしてくれないとブログのネタもないしね、、...
天気予報を何度観た事と。予報は雨。しかも大雨洪水注意報まででてる。今朝デンマークよりコンテナが来た。割と晴れ男だったせいもあり、コンテナ到着と同時に雨が上がった。明日からの展示会用サンプルとビンテージ家具。大きい物はハルタ長野へ。小さい物はハルタ男子で展示します。オンラインストアには今週中に３０点ほどアップします。お楽しみに！６月中旬にはアルヴァ アアルト（ARTEK)のビンテージテーブル（グレー...
先週デンマークで買付けてきたモノ。DK、、、、、デンマークのサイン。今回１３０個ぐらいのチークの家具。Wegner GE290 .Wegner GE290 ２シート。今回は２つ。Wegner CH29 チーク。８脚セットで仕入。aaltoも。デンマークの自転車。大きなホームセンターに普通に売ってる一輪車。ずーと欲しかったデンマークの古いパン屋さんのサイン。子供の小屋。長野着４月１０日ごろを予定して...
油断した。一歩外に出れば何が起こるか分からない時代。それも異国。最近よく来るデンマーク。 ビジネスは順調に進んでる。今回はビンテージ家具にまじり今後展開予定のサンプルも載せた。ビジネスは待ってくれない。過密スケジュールを問題なくこなし、かばんさえ盗られなくちゃ完璧だったのに、明日帰国します。...
病み上がりでデバン。雲一つない冬晴れ。朝早くゲレンデヘ向かう車が多い中、僕らはお店へ。この量の家具は一旦倉庫へ入るのが普通。でもハルタはお店に入れちゃいます。だからと言う訳ではないのですが、お客さんは搬入後すぐに全ての家具を見る事が出来るのです。お客さんが選んだ物から先に工房に戻してレストアしていきます。お店とはいっても積み方は倉庫状態ですが。今回２３０点の入荷です。年末年始長野店営業していますの...
オランダ滞在はユテレヒトがおすすめです。結局、ユテレヒトからアムステルダムへ通った事実はありますが、アムステルダムのギシギシした感じに疲れるので、３０分かけてもユトレヒトへ戻って正解でした。しかもユトレヒトは交通の要所なのでオランダ各都市へ行くにもとても便利なところです。観光としてはリートフェルトやミッフィーのディックブルーナを観れるぐらいですが十分です。ミッフィーは子供を連れてまた行きたいですね...
００９ コンテナは無事出たし、残すもあと２日。ボケ画像でインボイス作成中。既に次回の買付けのリサーチ。...
００８ 週末のアムステルダム。引き続き自転車で市内をパトロール。ゴッホ美術館では時が経つのを忘れ３時間も。近くのカフェでランチ。ここ↑『Uliveto』隣にオーナーさんらしきイタリア人の方が。アムスでよく見る暗くギシヒシしたカフェとは違い、天井は高く白を基調としてとても清潔感があった。NYのSOHOのD&Dの様。味もイタリアンでどれもおいしかった。つい長居してしまった。↑２００７年にオープ...
007Carlsberg から Heineken に変わりアムステルダムに来た実感がわいてきました。チューリップ、水車にも興味があるのですが、今回は時間があまりないのでまずは市内を自転車で廻っています。コペン同様アムスも自転車が多いです。自転車のスピードはアムスの方が速く、のんきに乗っていられません。古い町並みに歴史を感じながらの視察です途中、アンネの家を観てきました。改めて戦争の残酷さを感じ、。...
００６買付け出発直前２０フィートから４０フィートに変更してました。２０フィートじゃあぜんぜん載りきれないし、４０フィートだと少し余ってしまう。実際載せてみないとわからないのが、ビンテージ家具の輸入です。６週間後長野に到着予定。...
００５ 日本で最近流行しているらしい登山する時に着る洋服。ヤマガール？と言うらしいがこれも北欧が流行った傾向からきてるのかな。こっちに来るようになって１０年ぐらいだが、現地の人々のかっこうはさほど変化していない。けどあまり古さを感じさせない。これがスタイルが決まってるかっこよさのことと思う。日本の流行の早さはまだスタイルが決まらず迷ってる事なのかと、、。↑これデンマークではパン屋さんのマーク。どう...
００４ お天気男だっったようで、毎日快晴でありがたい。ハルタとして北欧とのビジネスを太くする為に色々と模索中。今回はビンテージ家具の買付け以外に商談などが目的でもあり、時差ぼけなど言ってられない。デンマークには日本に紹介したアイテムがまだ沢山ある。少しずつ紹介出来たらいいなと思ってます。まずはこれ。 <param name="allowscriptaccess" ...
００３ 日曜日のコペンハーゲン、百貨店を含めお店全滅です。徹底しています。どこも休んでる。日曜日休めるお店がうらやましい。でも買付けは順調です。今日学んだ事、デンマークの警察官の５０％は女性だそうです。...
００２ コペンでの二日目、土曜日。無難にコペン市内の家具屋さんへ。さすがに揃ってる。ここで買ってしまえば全てが揃うぐらい揃ってる。but しかし、お値段が良い。当然は当然。ここで手を抜くと日本での販売価格が恐ろしくなるので、ここは観るだけにして、、。買付け地、どこへ行っても外せないのが古い建具、道具。コペン郊外ここの量はすごい。なんでもリサイクルしている。売り側もすごいが続々来るお客さんの数もさす...
００１昨日SASでコペンハーゲンに無事到着してます。初日は機内でたまたま一緒だった、軽井沢で北欧のお店『ナテュール』の須長さんと一杯。今後の軽井沢について長々、、。コペンハーゲンの気温は軽井沢の朝と同じくらいです。半袖の人がいちゃうのはこっちだけだと、、時差ぼけもなく北欧らしい気持ちのよい朝を迎える事が出来ました。ビュッフェで朝食。買付け初日に備えて。今日はフェアーへ小物探しと、家具、建具（ドア、...
スカンジナビア＋フィンランドを中心に買付けをしていますが、拠点がデンマークの為デンマーク製の物が増えていくのは自然な事。デンマークのトリオバイク！コペンハーゲンなどの都市部でよく見る自転車。前に子供を乗せて保育園に、前のキャリー部分ごと保育園に預けてお母さんは自転車で会社へ出勤。自転車、ベビーカーで三通りの使い方が出来ます。思いのほか小回りも効き、こぎだしも軽く女性でもらくちんです。気がつけばハル...
ハルタ長野は広いお店です。でも今日から一部倉庫になりました。これだけの量がお店に並べれるのもハルタ長野だからできる。倉庫兼お店とちがい空調もしっかりしていてストレスなし。カフェもあるので休憩もできる。スッキリしているところと山積みのところと観ていて楽しそう。自分の知る限りこのようなお店珍しいと思う。でもビル管理人に『これいつかたづくの？』と言われ？いえいえ『このままですけど、、』と、、メンテナス工...
デンマークで買付けしてきた家具。5月1日長野に到着です。少し量が多いのでお店に中がいっぱいになりますが、見ごたえがあると思います。WEBのほうへはメンテナンス後徐々にご紹介していきます。...
フィンランドに買付けに来ているん で す か ？大量にキルタみつかりました。新品です買付けします。FINLAND ARABIA KILTA 後日詳しくご報告しますね。...
きた！コンテナ。 フィンランドで大雪の中積み込んだ家具が信州にやってきました。アリの大群のよう。ファネットチェア。沢山のお客様に御待ちいただいております。これからメンテナンスしてご案内します。...
CPHでトランジェット。 待ち時間で反省会。カンパーイ！一人で。色々思った結果良い仕入れが出来たと。次回６月にいかせるように。フィンランド便３月１４日。デンマーク 便３月３０日。ごろ残り日本まで飛行時間１１時間。...
今回はデンマークに来ているがコペンハーゲンには立ち寄らずに帰国する。 滞在先がデンマーク北部のリゾート地へ。きれいな街。コンテナへの積み込みが終わっているのでのんびり散策が出来た。海辺にある船の博物館。グラスミージアム。など街の見所はすべて観た。GlasmuseetEbeltoftでのEXHIBITIONSでは日本人の方の展示会が行われていて、親近感の中作品が観れた。その作家さんはMasayo O...
ハルタ デンマーク家具の仕入拠点近郊の都市オーフス。デンマーク第二の都市。有名なところではオーフス市庁舎、建物と家具すべてがアルネ ヤコブセンによるもの。 オーフス条約（環境に関する、情報へのアクセス、意思決定における市民参加、司法へのアクセスに関する条約）が結ばれた事でも知られています。北欧諸国らしいコンパクトで活気のある街です。オーフスにあるアークションハウス『Lauritz.com』。コンデ...
コンテナが到着。鉄の固まり。はじめての４０フィート。 単純に２０フィートの倍。いつもの倍。時間は倍？ 満載にならないとの予想に反して、満載どころか入りきらない。入りきらない分は次回にまわして終了。積載時間７時間。とにかく寒かった。みんなありがとう！ ...
今回の買付けは五日間と短い為のんびりもしているわけにもいかない。今日は１１月に来た時取り置きしておいた家具をチェック。とこれまでに収集された家具もチェック。予想以上の収集に現地の関係者達に感謝。デンマークに多いチークの家具。明日４０フィートのコンテナに積み込む。 デンマーク各地より集まるアンティーク。思いがけない掘り出しもみつかる。...
まるで旅をしていようなゆったりとした時間が流れてる。今回利用しているホテルは普通買付け時に利用するようなホテルとは違いとてもリラックスができる。そもそもこの場所が日本で言うと鎌倉、軽井沢のような避暑地だからだ。さすがにこの時期は雪と氷の景色だが、街並はとてもスッキリとしている。せっかくだし時差ぼけも利用して朝早くから散策に出掛けた。 ここは午後４時に閉まるこの町の警察署です。デンマーク北部オーフス...
１６日、朝７時４８分上田を出て、デンマーク オーフスのホテル着１７日（日本時間）朝６時 約２３時間。 デンマークの買付けも楽ではない。明日からパッキングリストの作成、梱包とコンテナを出すまでは気が許せない。今回倉庫の近くのリゾートホテル。一人で泊まるにはもったい広さ、雰囲気。今回はカレ（マックス）の分も、買付けがんばります。...
コペンハーゲンに到着。SAS本日満席。真ん中の４席の真ん中。ほとんど動けず１０時間。 でも『かいじゅうたちのいるところ』２回観れたからよかったけど。デンマーク時間午後３時３０分について乗り換えの飛行機午後８時３０分。５時間！さすがに長い。CHPの空港内割りとお店が充実してわいるが、５時間は長い。あと２時間何しよう〜？カメラも預けた荷物の中で、写真も撮れず。寝ると時差ぼけのおそれもあるし、、軽井沢の...
明日４ヶ月ぶりにデンマークへ 一番寒い時期にあえて！『かいじゅうたちのいるところ』マックスがウチにもいます。毎日います。近日公開させて下さい。ではいってきます。...
今日帰ります。11日間が終わりました。そして、出張中お店を切盛りしてくれたスタッフのみんな、おつかれさまでした。ありがとうございました。 買付け完了！今回買い付けた商品は早速お店(haluta ueda)に並びます。どうぞよろしくお願い致します。今回のスカンジナビアの買付けも無事に終了です。デンマーク、スウエーデンでは商品買付け以上に色々な物を観ることができました。改めて、スカンジナビアの人々の生...
雨の中、車で３時間半。時速１３０kmで飛ばしてやっこと到着。 海沿いの倉庫。ロケーションは最高。広さもありコンテナを着けて作業するにも問題なしな場所です。今後家具はココから日本に送られます。小物も沢山。一日じゃまず観れません。この辺はキッズバイヤーのテリトリーです。イギリス製のランプ。使えます。数える事ができず、棚ごと購入。デンマーク便コンテナは来年早々日本に到着で調整中。帰りはフェリーで、風が強...
完全復活！時差ぼけも８日目でようやく克服。いよいよと、思った時にはあと1日。いつもの事です。 今日は予定がなく、お土産探しにコペンハーゲンの中心街へ。カーナビも日本語で親切に誘導してくれるので、こなれた感じのドライブです。これは観光名所ではなく、デンマーク各地によくある風景。ちょっとしたドライブも見所が沢山です。中心街の街並もアジがあり、いろいろと見所があります。今晩から買い付けたモノを梱包です。...
日曜日は蚤の市。 ...
デンマークに戻りました。 滞在先がコペンハーゲンより車で２０分位のKarlslunde Strandのコンドミディアム.コペンハーゲンに住む人達の避暑地として訪れるとこらしく奇麗な所です。すぐ裏には海があり、季節外れの避暑地を堪能できそうです。今日は土曜日なので蚤の市に行き少し買付けをしようと、、朝１０時ちょっと前、並んでます。１０月末で野外の蚤の市は終わっているので、数少ない屋内の蚤の市に。ガラ...
ストックホルムにて子守り中です。 どうやら今回は買付けの仕事ではなく『スカンジナビアお父さんの子育て事情』のリサーチに変更をよぎなくされそうです。子供には国境がないようで、スウエーデンっ子に混じり普通にとけ込んで遊んでいます。この公園はストックホルムのSODERMALMのMEDBORGARPLATSEN駅の前にあります。遊具が充実しています。（自転車、ボール、キックバイク、ラケット、スケーボーパー...
晴天のストックホルムで子守りです。 妻がファブリックの買付けのため、子供二人とユーニバッケン（Junibacken）に行きました。リンドグレーンの物語を中心に子供の為のテーマパークになっています。長靴下のピッピもここにいます。育児保証も充実しているスウエーデンではお父さんが育児休暇を６ヶ月取るケースがあるようで、お父さんと一緒の子供も多くいました。娘のるうと息子の哩はスウエーデンっ子に混じって遊ん...
コペンハーゲンで時差ぼけを克服できないままストックホルムへ移動しました。北欧のヴェニスと称される街並は隣国デンマークやフィンランドと比べてもスカンジナビア内でも群を抜いて美しい街です。ストックホルムでは商談が一件あるだけなので、３日間ゆっくり散策が出来そうです。...
やっぱり時差ぼけ中。 今日はデンマーク第三の都市odense(オーデンセ)に。今後のデンマークビジネスの大事な打ち合せの為で。大事なビジネスの打ち合せにも同行したのは、カレと電車に乗り1時間半。到着後さっそく商談。バッチリでした。今までフィンランドを中心に日本とスカンジナビアでビジネスを行ってきましたが、今後はデンマークを中心に日本とスカンジナビアの駈け足になれる様なビジネスが出来ればと思っていま...
１００％時差ぼけで始まった二日目。そして雨。久しぶりのコペンハーゲンなので、もう一度市内観光。仕事柄観光と言うよりは視察。今年オープンしたパン屋さん。『ボーベック』このお店パンの種類は小麦粉と水と塩のみのパン１つだけ。店内はもちろんシンプル。価格表もクール。配達用？パンのかわはしっかりとしていて、中はモッチリでした。ハルタの『マータロ』に近い味でした。FREITAG 自転車王国ならではで、メッセン...
本日無事コペンハーゲンに到着。 息子君は初めてのコペンハーゲン。今回の北欧の旅もカレにフィーチャーです。それでは『哩のスカンジナビア』始まりです。...
フィンランド、デンマーク、スウエーデンを中心に買付けを再開します。 久しぶりの北欧。１年ぶりかな。最近は現地ディーラーに任せきりの輸入でしたので。やっぱり現地に行かなくては、と思い。フランス、ドイツ、スイス、ベルギーもいこうかと今回はコンテナでいかせてもらおうかと。家具、小物色々買い付けます。お楽しみに！...
絶対に売れるから絶対に買付けする物があります。このハートシリーズ。FINLANDのFINEL社のエナメルシリーズ。いままでも何十個と買付けしました。コーヒーポット、プレート、マグカップ、ピッチャー、ボウル各サイズ。これをコレクションされている方がいるんです。なので、今まで一度も店頭やwebに出てこない当店屈指の幻アイテム。この方に頼んでいつか展示してもらうと、思っています。ハートには引かれますもん...
