CPHでトランジェット。 待ち時間で反省会。カンパーイ!一人で。色々思った結果良い仕入れが出来たと。次回6月にいかせるように。フィンランド便3月14日。デンマーク 便3月30日。ごろ残り日本まで飛行時間11時間。...
今回はデンマークに来ているがコペンハーゲンには立ち寄らずに帰国する。 滞在先がデンマーク北部のリゾート地へ。きれいな街。コンテナへの積み込みが終わっているのでのんびり散策が出来た。海辺にある船の博物館。グラスミージアム。など街の見所はすべて観た。GlasmuseetEbeltoftでのEXHIBITIONSでは日本人の方の展示会が行われていて、親近感の中作品が観れた。その作家さんはMasayo O...
ハルタ デンマーク家具の仕入拠点近郊の都市オーフス。デンマーク第二の都市。有名なところではオーフス市庁舎、建物と家具すべてがアルネ ヤコブセンによるもの。 オーフス条約(環境に関する、情報へのアクセス、意思決定における市民参加、司法へのアクセスに関する条約)が結ばれた事でも知られています。北欧諸国らしいコンパクトで活気のある街です。オーフスにあるアークションハウス『Lauritz.com』。コンデ...
コンテナが到着。鉄の固まり。はじめての40フィート。 単純に20フィートの倍。いつもの倍。時間は倍? 満載にならないとの予想に反して、満載どころか入りきらない。入りきらない分は次回にまわして終了。積載時間7時間。とにかく寒かった。みんなありがとう! ...
今回の買付けは五日間と短い為のんびりもしているわけにもいかない。今日は11月に来た時取り置きしておいた家具をチェック。とこれまでに収集された家具もチェック。予想以上の収集に現地の関係者達に感謝。デンマークに多いチークの家具。明日40フィートのコンテナに積み込む。 デンマーク各地より集まるアンティーク。思いがけない掘り出しもみつかる。...
まるで旅をしていようなゆったりとした時間が流れてる。今回利用しているホテルは普通買付け時に利用するようなホテルとは違いとてもリラックスができる。そもそもこの場所が日本で言うと鎌倉、軽井沢のような避暑地だからだ。さすがにこの時期は雪と氷の景色だが、街並はとてもスッキリとしている。せっかくだし時差ぼけも利用して朝早くから散策に出掛けた。 ここは午後4時に閉まるこの町の警察署です。デンマーク北部オーフス...
16日、朝7時48分上田を出て、デンマーク オーフスのホテル着17日(日本時間)朝6時 約23時間。 デンマークの買付けも楽ではない。明日からパッキングリストの作成、梱包とコンテナを出すまでは気が許せない。今回倉庫の近くのリゾートホテル。一人で泊まるにはもったい広さ、雰囲気。今回はカレ(マックス)の分も、買付けがんばります。...
コペンハーゲンに到着。SAS本日満席。真ん中の4席の真ん中。ほとんど動けず10時間。 でも『かいじゅうたちのいるところ』2回観れたからよかったけど。デンマーク時間午後3時30分について乗り換えの飛行機午後8時30分。5時間!さすがに長い。CHPの空港内割りとお店が充実してわいるが、5時間は長い。あと2時間何しよう〜?カメラも預けた荷物の中で、写真も撮れず。寝ると時差ぼけのおそれもあるし、、軽井沢の...
明日4ヶ月ぶりにデンマークへ 一番寒い時期にあえて!『かいじゅうたちのいるところ』マックスがウチにもいます。毎日います。近日公開させて下さい。ではいってきます。...
ハルタ企画の住宅が完成まじかです。 施工、販売元は協力会社が行っていますが、基本のトコロはハルタ仕様です。ボク自身もこの仕様の家に5年住んでいるので、おすすめなんです。長野市のモデルルームを観に来て下さい。今週はインフルエンザで幼稚園が学級閉鎖になりカレにも手伝ってもらってます。ハルタウエダに続き、ハルタナガノ改装中です。3月頃にはリニューアルオープンします。住宅のモデルルームとショップがうまくリ...