準備
投稿日:2010年6月30日

只今準備中。明日からIITTALA CAFE 。ハルタらしくがんばります。お待ちしております。...

karuizawa_03
投稿日:2010年6月30日

ふすま(やよい)農園通信*   畑のトマトが実を付け始めました☆     ...

karuizawa_02
投稿日:2010年6月28日

どもども、ピーポーです。こんばんは。本日は、軽井沢店のみんなで、せっせと○○を運びあれを、ここへ移動しました。さて、みなさんはお気づきいただけるでしょうか?そして、美味しい黒オリーブ(にんにくオイル漬け)が、冷蔵コーナーの方に入荷しております。 ¥850の瓶詰めタイプと、¥2,000のお得パック2種類のサイズでご用意いたしました。小粒ながら、とてもまろやかで、こくのある実をぜひ、味わって...

karuizawa_01
投稿日:2010年6月27日

こんにちは、軽井沢店丸眼鏡のピーポーです。 軽井沢は湿度が90%を超えるムシムシ具合でした。 ぷひゃ~!!   本日は、16時にパンが完売してしまい、 せっかくお越しいただいたお客様にご迷惑をおかけしました。 すみません。   来週は、一人でも多くのお客様に halutaのパンをお召し上がりいただけるよう 眼鏡を曇らせて、みんなでせっせと頑張りますので、 ぜひぜひお越しください...

iittala cafe のお知らせ
投稿日:2010年6月26日

開催まで一週間を切ってしまい、慌てて告知です。お待ちしております/ ...

オークション
投稿日:2010年6月25日

7月18日午後4時からハルタウエダでオークションを開催します。出品はデンマークで買い付けしてきたチークの小物や家具、フィンランドのアラビア社の食器、スウェーデンのグスタフスベリの食器、他に雑貨。どれもスタートは低めに設定してあります。開催日が近くなってきましたら出品アイテムをご報告します。どれを出そうか検討中。お楽しみに。...

バーベ
投稿日:2010年6月24日

休みとなるとづーと外にいる。外が気持ち季節。夏に訪れたフィンランドもづーと外にいたもんな〜。彼も一人でバーベキュー!。蚊が出てくる前に楽しまないとね。...

梅雨
投稿日:2010年6月16日

グットタイミング!。芝を敷いた直後雨がふり始めそのまま梅雨入りした。芝を敷いても雨が降らない日が続くことこそ悲劇である。でも一安心。次はモグラとの戦いが待ってる。しっかり根をはってくれないと彼らのすべりで壊されてしまう。割と激しいことが好きな人で、、、でも先日けがをして、しばらくは外で遊べないだろうと、、、、、芝が心配。...

ランドスケーパー
投稿日:2010年6月 9日

この時期はもっぱら外。外で過ごす時間が多い。朝起きて外。昼食も外。おやつも外。夕食も外。陽も長く虫も少なくとても気持ちがよい。夏のフィンランドを思い出す。 だからと言ってただ外にいるわけではない。今年は芝を増やす。園芸屋さんに電話して芝の入荷日を聞き、入荷したので早速。子供達の砂場にも砂を追加。意味はないが今年増やした畑のまわりに柵を作ってみた。愛犬『ユキヲ』には特に何もないが、ロープを少し延ばし...